Masa y Flujo

Ciudad de México, 1979

De acuerdo a un plan maestro, se re ubican y amplían prácticamente todos los departamentos del laboratorio, se consigue, un flujo en línea, que inicia desde el almacén de materiales hasta el acondicionamiento con vista a un espejo de agua y a un patio, que es el espacio que liga la ampliación con la parte antigua, ahora re modelada; un almacén de productos terminados, con andén y patio de maniobras.

Mass and Flow

In accordance with a master plan, almost all of the departments of the laboratory were expanded and relocated in a flowing line that stretches from the materials storeroom to a space overlooking a reflecting pool and patio. This space links the expansion with the preexisting structure, now renovated to house a finished products storeroom equipped with a loading dock.