El Cacahuate

Edo. de México, 1990

Este conjunto se diseñó con el Arq. Alejandro Sánchez de Tagle en un terreno fraccionado con lotes tipo de 7 m de ancho por 20 m de profundidad. En cada lote se ubicaron uno o dos módulos, cuya forma se asemeja a la de un cacahuate; los módulos se desfasan con el fin de quitar rigidez al conjunto.

El primer módulo de 30 m2 fue pensado para solteros o parejas recién casadas y consta de 3 zonas definidas; íntima: recámara; servicios: baño y cocina, que comparten un muro húmedo; y social: con un espacio de preparación de alimentos, integrado espacialmente al estar-comedor.

Para una futura expansión existe la posibilidad de colocar otro módulo de 25 m2 junto al primero, que albergue dos recámaras con un baño de usos múltiples al centro.


Peanut Housing Complex

This complex was designed in collaboration with architect Alejandro Sánchez de Tagle on a site subdivided into uniform lots measuring seven by twenty meters each. One or two modules, whose shape resembles that of a peanut, were placed on each lot, in a staggered arrangement that attenuates the rigidity of the composition.

The first module, conceived for singles or newlyweds, consists of three well-defined zones: the private area, i.e. the bedroom; the services, consisting of a bathroom and kitchen sharing the same wet wall; and the public area, which includes part of the kitchen integrated with the living room/dining room.

Future expansion can be carried out by integrating another module containing two bedrooms, with a multi-use bathroom in the middle.

Galería